Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Altri articoli contenenti sostanze a rilascio intenzionale (si prega di specificare)

ItalianoAltri articoli contenenti sostanze a rilascio intenzionale (si prega di specificare)
BulgaroДруги изделия с целенасочено отделяне, определете
CecoUveďte jiné předměty, u nichž dochází k záměrnému uvolňování látek
DaneseAndre artikler med tilsigtet stoffrigivelse (specificeres)
TedescoSonstige Erzeugnisse mit beabsichtigter Freisetzung von Stoffen, bitte näher angeben
GrecoΆλλα προϊόντα με προβλεπόμενη απελευθέρωση ουσιών, προσδιορίστε
IngleseOther articles with intended release of substances
SpagnoloOtros artículos que contienen sustancias destinadas a ser liberadas (especifíquese)
EstoneMuud tooted, millest on ette nähtud ainete eraldumine, palun täpsustage
FinlandeseMuut esineet, joiden sisältämien aineiden on tarkoitus vapautua, määritä.
FranceseAutres articles avec rejet intentionnel de substances, veuillez spécifier
Croato
UnghereseEgyéb, szándékosan kibocsátandó anyagokat tartalmazó árucikkek, kérjük, jelölje meg
LituanoKiti gaminiai su numatomu cheminių medžiagų išsiskyrimu
LettoneCiti izstrādājumi, no kuriem paredzēts izdalīties vielām, lūdzu precizēt
MalteseOġġetti oħrajn b’rilaxx intiż ta’ sustanzi, jekk jogħġbok speċifika
OlandeseOverige voorwerpen met beoogd vrijkomen van stoffen, gaarne specificeren
PolaccoInne wyroby o zamierzonym uwalnianiu substancji, podać jakie
PortogheseOutros artigos contendo substâncias destinadas a ser libertadas: é favor especificar26
RomenoAlte articole cu eliberare intenţionată de substanţe, vă rugăm să specificaţi
SlovaccoIné výrobky obsahujúce látky so zámerným uvoľňovaním, zadajte .
SlovenoDrugi izdelki z namernim sproščanjem snovi, prosimo, navedite
SvedeseAndra varor med avsedd avgivning av ämnen, var god specificera ( )
Fonte© European Chemicals Agency 2011-2018
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto