Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Ampio uso dispersivo outdoor di sostanze in sistemi chiusi

ItalianoAmpio uso dispersivo outdoor di sostanze in sistemi chiusi
BulgaroШироко разпространена употреба на открито на вещества в затворени системи
CecoVelmi rozšířené používání látek v uzavřených systémech ve venkovních prostorách
DaneseUdbredt udendørs anvendelse af stoffer i lukkede systemer
TedescoBreite dispersive Außenverwendung von Stoffen in geschlossenen Systemen
GrecoΧρήση ουσιών σε εφαρμογές ευρείας διασποράς σε εξωτερικό χώρο, σε κλειστά συστήματα
IngleseWide dispersive outdoor use of substances in closed systems
SpagnoloAmplio uso dispersivo exterior de sustancias en sistemas cerrados
EstoneAinete laialdane hajus kasutamine suletud süsteemides välistingimustes
FinlandeseAineiden laaja ulkokäyttö suljetuissa järjestelmissä
FranceseUtilisation extérieure à grande dispersion de substances en systèmes clos
Croato
UnghereseAnyagok zárt rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása
LituanoPlačiai paplitęs cheminių medžiagų naudojimas atvirame ore, uždarose sistemose
LettoneVielu lietojums lielos apmēros ārā slēgtās sistēmās
MalteseUżu estern dispersiv wiesa’ ta’ sustanzi f’sistemi fil-magħluq
OlandeseWijdverbreid gebruik (buiten) van stoffen in gesloten systemen
PolaccoZastosowanie szeroko rozproszone, poza pomieszczeniami, substancji w systemach zamkniętych
PortogheseUtilização dispersiva e generalizada, em exteriores, de substâncias em sistemas fechados
RomenoUtilizare larg răspândită la exterior a substanţelor în sisteme închise
SlovaccoŠiroko disperzné vonkajšie použitie látok v uzatvorených systémoch
SlovenoMočno razpršena zunanja uporaba snovi v zaprtih sistemih
SvedeseOmfattande spridande användning utomhus av ämnen i slutna system
Fonte© European Chemicals Agency 2011-2018
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto