Glossario dell'Industria Meccanica
dispositivi che impediscono la caduta dell'unità di carico o movimenti ascendenti incontrollati
Italiano | dispositivi che impediscono la caduta dell'unità di carico o movimenti ascendenti incontrollati |
Tedesco | Fangvorrichtungen, die einen Absturz oder unkontrollierte Aufwärtsbewegungen des Lastträgers verhindern |
Inglese | devices to prevent the load-carrying unit from falling or unchecked upwards movement |
Spagnolo | dispositivos para evitar la caída o los movimientos ascendentes incontrolados de la cabina |
Francese | dispositifs visant à empêcher la chute ou le mouvement incontrôlé vers le haut de l'habitacle |
Polacco | urządzenia chroniące jednostkę przenoszącą ładunek przed spadkiem lub niekontrolowanym ruchem w górę |
Fonte | DIRETTIVA 2006/42/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 17 maggio 2006 relativa alle macchine e che modifica la direttiva 95/16/CE (“Direttiva Macchine”). |
Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 10.574 voci e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione di manuali tecnici.
Vai agli altri glossari specializzati.