Glossario della Sicurezza Chimica
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli):
| Termine | |
| Italiano | IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): |
| Bulgaro | ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА (или косата): |
| Ceco | PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): |
| Danese | VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret): |
| Tedesco | BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): |
| Greco | ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): |
| Inglese | IF ON SKIN (or hair): |
| Spagnolo | EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): |
| Estone | EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): |
| Finlandese | JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): |
| Francese | EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): |
| Croato | U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM (ili kosom): |
| Ungherese | HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: |
| Lituano | IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): |
| Lettone | SASKARĒ AR ĀDU (vai matiem): |
| Maltese | F'KAŻ TA' KUNTATT MAL-ĠILDA (jew ix-xagħar): |
| Olandese | BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): |
| Polacco | W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ (lub z włosami): |
| Portoghese | W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ (lub z włosami): |
| Romeno | ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau părul): |
| Slovacco | PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlasmi): |
| Sloveno | PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): |
| Svedese | VID HUDKONTAKT (även håret): |
| Fonte | Nostra elaborazione - Dati pubblicati sul sito https://termcoord.eu/ |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.