Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Indossare indumenti completamente ignifughi o in tessuti ritardanti di fiamma.

Termine
ItalianoIndossare indumenti completamente ignifughi o in tessuti ritardanti di fiamma.
BulgaroНосете огнеупорно или огнезащитно облекло.
CecoPoužívejte ohnivzdorný oděv nebo oděv zpomalující hoření.
DaneseBær brandbestandig eller brandhæmmende beklædning.
TedescoSchwer entflammbare oder flammhemmende Kleidung tragen.
GrecoΝα φοράτε αντιπυρικό ρουχισμό ή ρουχισμό με επιβραδυντικό φλόγας.
IngleseWear fire resistant or flame retardant clothing.
SpagnoloLlevar ropa resistente al fuego o retardante de las llamas.
EstoneLlevar ropa resistente al fuego o retardante de las llamas.
FinlandeseKäytä palosuojattua tai paloturvallista vaatetusta.
FrancesePorter des vêtements résistant au feu ou à retard de flamme.
CroatoNositi odjeću otpornu na vatru ili nezapaljivu odjeću.
UnghereseTűzálló vagy lángkésleltető ruházat viselése kötelező.
LituanoIndossare indumenti completamente ignifughi o in tessuti ritardanti di fiamma.
LettoneIzmantot ugunsizturīgu vai liesmas aizturošu apģērbu.
MalteseIlbes ħwejjeġ reżistenti għan-nar u retardanti tal-fjammi.
OlandeseVuurbestendige of vlamvertragende kleding dragen.
PolaccoNosić odzież ognioodporną lub opóźniającą zapalenie.
PortogheseNosić odzież ognioodporną lub opóźniającą zapalenie.
RomenoPurtați îmbrăcăminte rezistentă la foc sau ignifugă.
SlovaccoNoste ohňovzdorný odev alebo odev so zníženou horľavosťou.
SlovenoNositi negorljiva oblačila ali oblačila, odporna proti ognju.
SvedeseAnvänd brandsäkra eller flamhämmande kläder.
FonteNostra elaborazione - Dati pubblicati sul sito https://termcoord.eu/
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto