Glossario della Sicurezza Chimica
Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
| Termine | |
| Italiano | Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| Bulgaro | Силно токсичен за водните организми, с дълготраен ефект. |
| Ceco | Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. |
| Danese | Meget giftig med langvarige virkninger for vandlevende organismer. |
| Tedesco | Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung. |
| Greco | Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. |
| Inglese | Very toxic to aquatic life with long lasting effects. |
| Spagnolo | Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. |
| Estone | Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. |
| Finlandese | Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. |
| Francese | Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. |
| Croato | Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima. |
| Ungherese | Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. |
| Lituano | Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. |
| Lettone | Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām sekām. |
| Maltese | Tossiku ħafna għall-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effetti dejjiema. |
| Olandese | Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. |
| Polacco | Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. |
| Portoghese | Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. |
| Romeno | Foarte toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung. |
| Slovacco | Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. |
| Sloveno | Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki. |
| Svedese | Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. |
| Fonte | Nostra elaborazione - Dati pubblicati sul sito https://termcoord.eu/ |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.