Italiano | Prodotti per il lavaggio e la pulizia (tra cui prodotti a base di solventi) |
Definizione | |
Fonte | Guida alle disposizioni in materia d’informazione e valutazione della sicurezza chimica, Capitolo R.12: Sistema di descrizione degli usi, ECHA, 22/03/2010 |
Riferimento | |
Inglese | Washing and cleaning products (including solvent based products) |
Definizione | |
Fonte | Guidance on information requirements and chemical safety assessment, Chapter R.12: Use descriptor system, ECHA, March 2010 |
Riferimento | |
Francese | Produits de lavage et de nettoyage (y compris produits à base de solvants) |
Definizione | |
Fonte | Guide des exigences d’information et évaluation de la sécurité chimique, Chapitre R.12: Système des descripteurs d’utilisation, ECHA, 22/03/2010 |
Riferimento | |
Tedesco | Wasch- und Reinigungsmittel (einschließlich Produkte auf Lösemittelbasis) |
Definizione | |
Fonte | Leitlinien zu Informationsanforderungen und Stoffsicherheitsbeurteilung, Kapitel R.12: System der Verwendungsdeskriptoren, ECHA, 22.3.2010 |
Riferimento | |
Spagnolo | Productos de lavado y limpieza (incluidos los productos que contienen disolventes) |
Definizione | |
Fonte | Documento de orientación sobre los requisitos de información y sobre la valoración de la seguridad química, Capítulo R.12: Sistema de descriptores de uso, ECHA, 22/03/2010 |
Riferimento | |
Polacco | Produkty myjące i czyszczące (w tym produkty oparte na rozpuszczalnikach) |
Definizione | |
Fonte | Wskazówki dotyczące wymagań w zakresie informacji oraz oceny bezpieczeństwa chemicznego, Rozdział R.12: System deskryptorów dla zastosowań, ECHA, marzec 2010 r |
Riferimento |
-
Fonte:
-
Note:
I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna.
Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute.
Si invita a consultare la fonte (ECHA-term) per accedere alla terminologia ed alle traduzioni ufficialmente approvate.
-
Valuta questa voce del glossario