Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Produzione di preparati o articoli per compressione in pastiglie, compressione, estrusione, pellettizzazione

ItalianoProduzione di preparati o articoli per compressione in pastiglie, compressione, estrusione, pellettizzazione
BulgaroПроизводство на препарати или изделия чрез таблетиране, компресия, екструдиране, пелетиране
CecoVýroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací.
DaneseFremstilling af kemiske produkter og artikler ved tablettering, komprimering, ekstrudering og pelletering.
TedescoProduktion von Zubereitungen oder Erzeugnissen durch Tablettieren, Pressen, Extrudieren, Pelettieren
GrecoΠαραγωγή παρασκευασμάτων ή αντικειμένων με δισκιοποίηση, συμπίεση, εξώθηση, κονιορτοποίηση
IngleseProduction of preparations or articles by tabletting, compression, extrusion, pelletisation
SpagnoloProducción de preparados o artículos por tableteado, compresión, extrusión, formación de granulados
EstoneValmististe või toodete tootmine tableteerimise, kokkusurumise, ekstrudeerimise, pelletiseerimise teel
FinlandeseValmisteiden tai esineiden valmistaminen tabletoimalla, puristamalla, käyttämällä ekstruusiota tai pelletöimällä
FranceseProduction de préparations ou d'articles par pastillage, compression, extrusion, granulation
Croato
UnghereseKészítmények, illetve árucikkek tablettázással, összenyomással, extrudálással, szemcsésítéssel való készítése
LituanoMišinių (preparatų) arba gaminių gamyba suspaudžiant, išspaudžiant, tablečių ir granulių gamyba
LettonePreparātu vai izstrādājumu izgatavošana plāksnīšu veidā, saspiežot, ekstrudējot, lodīšu veidā
MalteseProduzzjoni ta’ preparati jew oġġetti f’għamla ta’ pilloli, bil-kompressjoni, bl-estrużjoni, f’għamla ta’ gerbubiet
OlandeseProductie van preparaten of voorwerpen door tabletteren, comprimeren, extruderen en pelletiseren
PolaccoWytwarzanie preparatów lub wyrobów poprzez tabletkowanie, prasowanie, wyciskanie, granulowanie
PortogheseProdução de preparações ou de artigos por aglomeração a frio, compressão, extrusão, peletização
RomenoProducţia de preparate sau articole prin tabletare, compresie, extruziune, peletizare
SlovaccoVýroba prípravkov alebo výrobkov tabletovaním, lisovaním, vytláčaním, tvorbou peliet
SlovenoProizvodnja pripravkov ali izdelkov s tabletiranjem, stiskanjem, iztiskanjem, peletizacijo
SvedeseProduktion av beredningar eller varor genom tablettering, komprimering, strängsprutning, pelletering
Fonte© European Chemicals Agency 2011-2018
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto