protezione dei dati

 

Italiano protezione dei dati
Definizione Misure volte ad assicurare che tutti i dati presentati ai fini della direttiva 98/8/CE o del regolamento (UE) n. 528/2012 e in possesso delle autorità competenti o dell’Agenzia europea per le sostanze chimiche siano trattati secondo le prescrizioni di cui al capo XIV del regolamento (UE) n. 528/2012 e non utilizzati a beneficio di altri richiedenti, ove applicabile.
Fonte Regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio del 22 maggio 2012 relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32012R0528:IT:NOT
Riferimento Sulla base del regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio del 22 maggio 2012 relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi, capo XIV, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32012R0528:IT
Inglese data protection
Definizione Measures to ensure that all data submitted for the purposes of Directive 98/8/EC or of Regulation (EU) No 528/2012 and held by competent authorities or the European Chemicals Agency is treated following the requirements established under Chapter XIV of Regulation (EU) No 528/2012 and not used for the benefit of a subsequent applicant except where applicable.
Fonte Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32012R0528:EN:NOT
Riferimento Based on Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products, Chapter XIV, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32012R05
Francese protection des données
Definizione Mesures prises pour s’assurer que toutes les données soumises dans le cadre de la directive 98/8/CE ou du règlement (UE) n° 528/2012 et détenues par les autorités compétentes ou l’Agence européenne des produits chimiques sont traitées en conformité avec les exigences établies dans le cadre du chapitre XIV du règlement (UE) n° 528/2012 et non utilisées au profit d’un demandeur ultérieur, sauf si cela est applicable.
Fonte Règlement (UE) n° 528/2012 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32012R0528:FR:NOT
Riferimento D’après le règlement (UE) n° 528/2012 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides, chapitre XIV, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32012
Tedesco Datenschutz
Definizione Maßnahmen, mit denen gewährleistet wird, dass alle Daten, die zu Zwecken der Richtlinie 98/8/EG oder der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 an die zuständigen Behörden oder die Europäische Chemikalienagentur übermittelt werden, gemäß den Bestimmungen nach Kapitel XIV der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 behandelt und nur dann für nachfolgende Antragsteller genutzt werden, wenn dies geboten ist.
Fonte Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2012 über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32012R0528:DE:NOT
Riferimento Auf der Grundlage der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2012 über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten, Kapitel XIV, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=
Spagnolo protección de datos
Definizione Medidas adoptadas para velar por que todos los datos presentados para los fines de la Directiva 98/8/CE o del Reglamento (UE) nº 528/2012 y que obren en poder de las autoridades competentes o de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas se traten con arreglo a los requisitos establecidos en el capítulo XIV del Reglamento (UE) nº 528/2012 y no se utilicen para beneficio de un solicitante posterior excepto en los casos aplicables.
Fonte Reglamento (UE) nº 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32012R0528:ES:NOT
Riferimento Definición basada en el Reglamento (UE) nº 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas, capítulo XIV, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32012R0528:ES:NOT
Polacco ochrona danych
Definizione Środki podejmowane dla zapewnienia, że wszelkie dane przekazane do celów dyrektywy 98/8/WE lub rozporządzenia (UE) nr 528/2012, znajdujące się w posiadaniu właściwych organów lub Europejskiej Agencji Chemikaliów, są traktowane zgodnie z wymogami określonymi w rozdz. XIV rozporządzenia (UE) nr 528/2012 i nie są wykorzystywane na korzyść kolejnych wnioskodawców, z wyjątkiem przypadków, gdy ma to zastosowanie.
Fonte Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie udostępniania na rynku i stosowania produktów biobójczych, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32012R0528:PL:NOT
Riferimento Tłumaczenie definicji opracowanej na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie udostępniania na rynku i stosowania produktów biobójczych, rozdz. XIV, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexU


  • Fonte:

    ECHA-term, Terminologia di REACH, CLP e relativa ai biocidi


  • Note:

    I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna.
    Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute.
    Si invita a consultare la fonte (ECHA-term) per accedere alla terminologia ed alle traduzioni ufficialmente approvate.



  • Valuta questa voce del glossario

    1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)

    Loading...