sostanza interessata

 

Italiano sostanza interessata
Definizione nel contesto dell’articolo 95 del regolamento (UE) n. 528/2012, principio attivo, o sostanza che genera un principio attivo, per cui un fascicolo completo sulla sostanza è stato presentato e accettato o convalidato da uno Stato membro in una procedura prevista da detto regolamento o dalla direttiva 98/8/CE
Fonte Regolamento (UE) n. 334/2014 che modifica il regolamento (UE) n. 528/2012 relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi per quanto riguarda determinate condizioni per l’accesso al mercato, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriS
Riferimento Agenzia europea per le sostanze chimiche
Inglese relevant substance
Definizione in the context of Article 95 of Regulation (EU) No 528/2012, active susbstance, or substance generating an active substance, for which a complete substance dossier has been submitted and accepted or validated by a Member State in a procedure provided for by that Regulation or Directive 98/8/EC
Fonte Regulation (EU) No 334/2014 amending Regulation (EU) No 528/2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products, with regard to certain conditions for access to the market, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=
Riferimento European Chemicals Agency
Francese substance pertinente
Definizione au titre de l’article 95 du règlement (UE) n° 528/2012, substance active, ou substance générant une substance active, pour laquelle un dossier complet relatif à la substance a été présenté et accepté ou validé par un État membre dans le cadre d’une procédure prévue par le règlement (UE) 334/2014 ou la directive 98/8/CE
Fonte Règlement (UE) n° 334/2014 modifiant le règlement (UE) n° 528/2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides, en ce qui concerne certaines conditions d’accès au marché, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUri
Riferimento Agence européenne des produits chimiques
Tedesco betreffender Stoff
Definizione im Kontext von Artikel 95 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 ein Wirkstoff, oder ein einen Wirkstoff erzeugender Stoff, für den ein vollständiges Stoffdossier übermittelt und von einem Mitgliedstaat in einem in der genannten Verordnung oder in Richtlinie 98/8/EG vorgesehenen Verfahren akzeptiert oder validiert wurde
Fonte Verordnung (EU) Nr. 334/2014 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten hinsichtlich bestimmter Bedingungen für den Zugang zum Markt, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUr
Riferimento Europäische Chemikalienagentur
Spagnolo sustancia pertinente
Definizione en el contexto del artículo 95 del Reglamento (UE) nº 528/2012, sustancia activa, o sustancia que genera una sustancia activa, respecto de la cual se haya presentado un expediente completo de sustancia y se haya aceptado o validado en un Estado miembro en un procedimiento previsto por dicho Reglamento o por la Directiva 98/8/CE
Fonte Reglamento (UE) nº 334/2014 por el que se modifica el Reglamento (UE) nº 528/2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas, en relación con determinadas condiciones de acceso al mercado, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?ur
Riferimento Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas
Polacco właściwa substancja
Definizione w kontekście art. 95 rozporządzenia (UE) nr 528/2012 substancja czynna lub substancja wytwarzająca substancję czynną, dla której kompletna dokumentacja substancji została złożona i przyjęta lub zatwierdzona przez państwo członkowskie w ramach procedury przewidzianej w tym rozporządzeniu lub dyrektywie 98/8/WE
Fonte Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 334/2014 zmieniające rozporządzenie (UE) nr 528/2012 w sprawie udostępniania na rynku i stosowania produktów biobójczych w odniesieniu do niektórych warunków dostępu do rynku, http://eur-lex.europa.eu
Riferimento Europejska Agencja Chemikaliów


  • Fonte:

    ECHA-term, Terminologia di REACH, CLP e relativa ai biocidi


  • Note:

    I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna.
    Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute.
    Si invita a consultare la fonte (ECHA-term) per accedere alla terminologia ed alle traduzioni ufficialmente approvate.



  • Valuta questa voce del glossario

    1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)

    Loading...