Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Uso industriale che ha come risultato l'inclusione in una matrice o l'applicazione a una matrice

ItalianoUso industriale che ha come risultato l'inclusione in una matrice o l'applicazione a una matrice
BulgaroПромишлена употреба, водеща до включване в или върху матрица
CecoPrůmyslové použití, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu
DaneseIndustriel anvendelse, der medfører, at stoffet indgår i eller påføres på en grundsubstans
TedescoIndustrielle Verwendung mit Einschluss in oder auf einer Matrix
GrecoΒιομηχανική χρήση που έχει ως αποτέλεσμα την ενσωμάτωση εντός ή επάνω σε θεμελιώδη μάζα
IngleseIndustrial use resulting in inclusion into or onto a matrix
SpagnoloUso industrial que da lugar a la inclusión en una matriz
EstoneTööstuslik kasutamine, mille tulemusena aine lisatakse maatriksisse või maatriksile
FinlandeseTeollinen käyttö, jossa aine sisällytetään matriisiin tai sen päälle
FranceseUtilisation industrielle entraînant l'inclusion sur ou dans une matrice
Croato
UnghereseMátrixra vagy abba való beépüléshez vezető ipari felhasználás
LituanoPramoninis naudojimas įterpiant į arba ant matricos
LettoneRūpnieciska lietošana, kuras rezultātā viela tiek iekļauta matricā vai uz tās
MalteseUżu industrijali li jirriżulta f’inklużjoni fi jew fuq matriċi
OlandeseIndustrieel gebruik dat leidt tot opname in of op een matrix
PolaccoZastosowanie przemysłowe, następstwem którego jest włączenie do matrycy lub na nią
PortogheseUtilização industrial resultante na inclusão dentro ou à superfície de uma matriz
RomenoUtilizare industrială conducând la includerea într-o sau pe o matrice
SlovaccoPriemyselné použitie s výsledným začlenením do matrice alebo na matricu
SlovenoIndustrijska uporaba, posledica katere je vključitev v ali na matrico
SvedeseIndustriell användning som leder till införlivande i eller på en matris
Fonte© European Chemicals Agency 2011-2018
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto