Glossario della Sicurezza Chimica
Utilizzare guanti termici/schermo facciale/Proteggere gli occhi.
| Italiano | Utilizzare guanti termici/schermo facciale/Proteggere gli occhi. |
| Bulgaro | Носете предпазващи от студ ръкавици/маска за лице/защитни очила. |
| Ceco | Používejte ochranné rukavice proti chladu/obličejový štít/ochranné brýle. |
| Danese | Bær kuldeisolerende handsker/ansigtsskærm/øjenbeskyttelse. |
| Tedesco | Schutzhandschuhe/Gesichtsschild/Augenschutz mit Kälteisolierung tragen. |
| Greco | Φοράτε μονωτικά γάντια προστασίας από το ψύχος/ προστατευτική μάσκα/ προστατευτικά γυαλιά. |
| Inglese | Wear cold insulating gloves/face shield/eye protection. |
| Spagnolo | Llevar guantes que aíslen del frío/gafas/máscara. |
| Estone | Kanda külmakaitsekindaid/kaitsemaski/kaitseprille. |
| Finlandese | Käytä kylmäeristäviä suojakäsineitä/kasvonsuojainta/silmiensuojainta. |
| Francese | Porter des gants isolants contre le froid/un équipement de protection du visage/ des yeux. |
| Croato | Nositi zaštitne rukavice za hladnoću/zaštitu za lice/zaštitu za oči. |
| Ungherese | Hidegszigetelő kesztyű/arcvédő/szemvédő használata kötelező. |
| Lituano | Mūvėti nuo šalčio izoliuojančias pirštines/naudoti veido skydelį/akių apsaugos priemones. |
| Lettone | Izmantot aizsargcimdus/ sejas aizsargus/ acu aizsargus ar aukstuma izolāciju. |
| Maltese | Ilbies ingwanti kiesħa li ma jinfedx minnhom/ilqugħ għall-wiċċ/protezzjoni għall-għajnejn. |
| Olandese | Koude-isolerende handschoenen/gelaatsbescherming/oogbescherming dragen. |
| Polacco | Nosić rękawice izolujące od zimna/maski na twarz/ochronę oczu. |
| Portoghese | Usar luvas de protecção contra o frio/escudo facial/protecção ocular. |
| Romeno | Purtaţi mănuşi izolante împotriva frigului/echipament de protecţie a feţei/ochilor. |
| Slovacco | Používajte termostabilné rukavice/ochranný štít/ochranné okuliare. |
| Sloveno | Nositi hladne izolirne rokavice/zaščito za obraz/zaščito za oči. |
| Svedese | Använd köldisolerande handskar/visir/ögonskydd. |
| Fonte | © European Chemicals Agency 2011-2018 |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.